 |
| 沒有影音的Kindle本，要明年一月才會有？ |
這種心情，就好似2010年六月，瀏覽Wired雜誌第一本iPad雜誌的心情。汲汲其賞玩多媒體展示、遊戲式的變化廣告、照片幻燈秀、記者演出...。有新奇、好奇，卻沒有以前翻閱雜誌，讀完一篇文章觸動心靈的深深感動。
隨著2011年九月底亞馬遜推出七吋的平板Kindle Fire，強化版電子書（enhanced ebook）再度掀起討論。所謂強化版，一般是指在文字之外，又加上影片、照片、聲音等。許多媒體傾向報導，黑白的Kindle閱讀器拼不過iPad，亞馬遜得靠彩色觸控的Fire戰勝iPad。
以賈桂琳甘乃迪訪談傳記書為例，今年是約翰甘乃迪就職總統五十周年，由他的女兒整理推出。文字書連八張CD等，實體產品定價60美元。同樣內容，完整影音強化版電子書，在蘋果iBookstore僅20美元。查看亞馬遜，看到目前網頁上寫著Kindle版本10美元，到2012年一月才有？影音版的Kindle電子書，也是10美元，但僅能在iOS類的載具上看。根據網友評論，要買強化版甘迺迪傳，整合度和表現最好的就是iBookstore版。
強化版電子書真的是讀者要的？iPad上互動繽紛的數位雜誌或各式創新圖書App搶奪人心似地來勢洶洶，所以逼著亞馬遜非要推出一款平板？文字真的愈來愈不重要，需要其他媒體來強化(enhancement)？
十月五日，賈伯斯過世。各家媒體相繼推出回顧專輯。三天後，iPad上《彭博BusinessWeek+》跳出賈伯斯紀念專輯已可下載。我讀著一篇篇回顧史，翻著一張又一張照片，許多從沒見過的賈伯斯身影，圖片很吸引人，文字是圖說，文字卻深深強化了照片的張力。淚汨汨落下。
數位閱讀時代，所有素材都是bits。一本文字電子書，不見得一定要加上影音，即使僅有加上專家或作者的畫線，也是一種enhancement。一本照片集，簡短珠磯的文字反而成為enhancement，增強說服力。傳記書內的原聲重現整合，也是enhancement。是不是彩色？有沒有觸控？其實不重要，但重要的是，這些素材到底能不能讓人銘心感動。
註：本文經刪修，刊登於2011.11《數位時代》雜誌上。
P.S. Kindle僅有文字的版本比較晚出，10美元；影音版也是10美元，現在就有，為什麼？在Amazon買電子書，原是可跨載具看的（iPad、iPhone、PC、MAC...參考下圖），影音版僅能在iOS類上看，限縮了能力，所以價格不能高。至於，為什麼文字版會晚出，價格仍一樣，其實我也不懂。也許是行銷原因，也許是還要多花人力處理？總之，我不太懂，也許有人會有答案？
