到底「新、舊媒體」有什麼不同？

多年來，一直不斷學習和探索到底「新、舊媒體」有什麼不同？
看到一篇分析，文章配圖如下，一針見血。

Old media: Teaching the truth
舊媒體：傳遞真實


New media: developing knowledge through open dialogue
新媒體：經自由對話發展知識


這提醒了我，不論我目前的工作是新還是舊媒體，
我們是否和讀者有自由對話和發展知識的空間？

延伸閱讀：Understanding New Media
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
update 1:
因為這兩天看到由部落客發起的樂生串連活動，
更對照出新、舊媒體之不同！
還是把原文裡的論點節錄出來！

舊媒體重教誨，自我定義，易受金錢、權勢等操弄。

Old media strategy: Preaching
Old media is based on authority and the idea of a big story. Its paradigm is the bible. Its subject is the truth.

1. Depending on which particular medium you use (Paper, Radio, TV) one has to adapt to certain material standards in order to be successful
2. It hardly changes its self-definition
3. It hardly changes its rules and shape, it is constructed by a few chosen people and it develops slowly
4. It shows no form of own intelligence
5. It’s controllable by money, power and/or superstition
6. It grows attention through manipulation
7. It is authoritarian, cautionary and talking down to us
8. It drives and is driven by fear and entertainment, sex and crime
9. It creates myths and creates distance
10. It lives in the past
    

新媒體是互動的，經由協同合作產生共識，不斷改變未來。

New Media: Socratic Dialogue （蘇格拉底式對話）
The cool thing about working with new media in general is that you never fully understand it. ... Yet understanding new media is a bit more of a challenge as it is conceived as a two way medium constantly redefining itself. Its paradigm is the socratic dialogue. Its subject is knowledge.

1. It can take the shape of all other media and thus emulate them in their function and power
2. It constantly changes its self definition (Web 1.0, Web 2.0, Web 3.0)
3. It is driven and constructed by billions of people and thus advancing faster than any other technology we are aware of
4. It generates a form of meta-intelligence that governs itself through the help of human intelligence
5. It is not controllable by either money or power or superstition
6. It rejects manipulation and grows through collaboration
7. It’s anti-authoritarian, easy to understand and it engages in conversations
8. It is driven by information and humor, sex and laughter
9. It informs and connects
10. It constantly defines and redefines the future

update 2:
看到Dion Hinchcliffe's Web 2.0 Blog裡談社會媒體，同時還畫了個圖。
許多事更清明。